Candino-James-proposte